Ask a New Yorker

Over the last few months, everywhere I go, all that people want to talk about is the upcoming election. Even people I don’t know (who overhear my accent) have approached me in the grocery store and at cafes. Even my taxi driver wanted to talk about it and did, for the entire ride from Sharjah … More Ask a New Yorker

Lost in Translation: What’s on the radio? No, who’s on the radio!

My husband’s mother tongue is Arabic though his English is excellent. When I first met him I thought he had studied, or lived, in the USA because he has a strong American accent when speaking English. To my surprise, neither were the case! His accent came from growing up watching American sitcoms and movies. Come … More Lost in Translation: What’s on the radio? No, who’s on the radio!